I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fatti!

La condizione di sieropositività, la malattia da HIV e relativi problemi, di salute e no.
Dora
Messaggi: 7491
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 10:48

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Dora » mercoledì 18 gennaio 2012, 16:50

Il nostro nuovo amico Snout ci ha letti!! :D

Dora said...
Dear Snout,
many thanks for your post!
I didn’t know your blog, but now we at hivforum.info feel less lonesome in our battle against AIDS denialists in Italy.
Grazie
Dora
January 17, 2012 9:59 PM



Snout said...
Grazie, Dora. I very much enjoyed reading your forum (with the help of Google Translate).

Especially the threads titled I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fatti! and Contro GcMAF e Ruggiero, parla la medicina ufficiale

I'm very pleased that people like Claudia Balotta, Francesco Simonetti and Sylvie Coyaud are speaking out in Italy against Duesenggiero's bullshit.
January 18, 2012 11:30 PM



Eilan
Messaggi: 2104
Iscritto il: mercoledì 23 luglio 2008, 21:07

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Eilan » mercoledì 18 gennaio 2012, 18:33

Ciao Snout! Immagine



carletto
Messaggi: 1717
Iscritto il: domenica 17 agosto 2008, 12:01

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da carletto » mercoledì 18 gennaio 2012, 21:51

Hallo Snout Thank you...because sopportarci it's impossible... :lol: :lol: :lol: :lol: inglese impeccabile :?



Eilan
Messaggi: 2104
Iscritto il: mercoledì 23 luglio 2008, 21:07

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Eilan » martedì 24 gennaio 2012, 20:11

Meriterebbe una buona traduzione se qualcuno se la sente, farebbe un favore a tutti. http://scienceblogs.com/denialism/2012/ ... _likel.php

P.S. La traduzione è aperta a qualsiasi candidato anche a chi frequenta la sezione - Ho contratto l'HIV? - ;)



Dora
Messaggi: 7491
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 10:48

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Dora » martedì 24 gennaio 2012, 21:43

Melisanda ha scritto:Meriterebbe una buona traduzione se qualcuno se la sente, farebbe un favore a tutti. http://scienceblogs.com/denialism/2012/ ... _likel.php
Molto interessante.
Però, per favore, qualcuno che non solo sappia bene l'inglese, ma capisca anche le sfumature e sappia almeno un po' di filosofia politica e di teoria della conoscenza: basta un "liberals" tradotto con "liberali" e già si fraintende il senso di quel che dice Hoofnagle ...
;)



stealthy
Amministratore
Messaggi: 2758
Iscritto il: lunedì 4 febbraio 2008, 23:59
Località: In your wildest dreams

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da stealthy » martedì 24 gennaio 2012, 22:35

Dora ha scritto:
Melisanda ha scritto:Meriterebbe una buona traduzione se qualcuno se la sente, farebbe un favore a tutti. http://scienceblogs.com/denialism/2012/ ... _likel.php
Molto interessante.
Però, per favore, qualcuno che non solo sappia bene l'inglese, ma capisca anche le sfumature e sappia almeno un po' di filosofia politica e di teoria della conoscenza: basta un "liberals" tradotto con "liberali" e già si fraintende il senso di quel che dice Hoofnagle ...
;)
Allora ci pensa Uffino! 8-)



Eilan
Messaggi: 2104
Iscritto il: mercoledì 23 luglio 2008, 21:07

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Eilan » mercoledì 25 gennaio 2012, 18:16

stealthy ha scritto:
Allora ci pensa Uffino! 8-)
Chissà mai se avrà tempo, però Stea almeno il pezzo in cui parla del negazionismo non sarebbe male tradurlo. 8-) ;)



Eilan
Messaggi: 2104
Iscritto il: mercoledì 23 luglio 2008, 21:07

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Eilan » giovedì 26 gennaio 2012, 23:19

Non è un gran pezzo come articolo ma come al solito sono i commenti che lo rendono interessante, ben 55 stranamente.

Aids, l’epidemia che esiste

Da quando, nel corso degli anni ’80, è apparsa la Sindrome da ImmunoDeficienza Acquisita (Sida per i francofoni, Aids per gli anglofoni) ed è stata attribuita al virus denominato Hiv (Human Immunodeficiency Virus), ci sono state violente contestazioni sulla natura della malattia e sul reale rapporto causale tra Hiv e Aids.

Il più tenace avversario dell’ipotesi Hiv-Aids è il prof. Peter Duesberg della prestigiosa Università di Berkeley in California, che ha ripetutamente pubblicato studi critici sull’argomento, l’ultimo dei quali alla fine del 2011 su una rivista italiana. In questo studio si sostiene che i dati epidemiologici dell’Aids sono incompatibili con quelli delle epidemie virali classiche (cioè l’Aids non si comporta come il morbillo o la varicella), una osservazione che è indiretta e che confronta una malattia cronica o subcronica come l’Aids con malattie acute.

Il 5 gennaio di quest’anno la prestigiosa rivista scientifica Nature ha commentato molto criticamente questo studio e si deve riconoscere che coloro che negano che l’Hiv sia l’agente causale dell’Aids sono ormai ridotti ad uno sparuto gruppo di minoranza; però hanno un certo seguito di pubblico perché fanno molto rumore.

Anche se i dati finora accumulati a sostegno della relazione Hiv-Aids sono schiaccianti, non è facile districarsi tra le argomentazioni che sono state avanzate a favore o contro l’ipotesi. Il primo punto da considerare è il seguente: l’Aids causato da Hiv non è l’unico tipo di immunodeficienza: esistono immunodeficienze congenite come l’agammaglobulinemia di Bruton e immunodeficienze acquisite benigne come quella che può verificarsi nel corso del morbillo. Consegue che non sempre chi ha una immunodeficienza è anche sieropositivo per l’Hiv; questa condizione è vera però per la maggioranza delle malattie perché è raro che un quadro clinico (una sindrome) sia anequivoco e caratteristico di una sola malattia: non tutti quelli che hanno una enterite hanno la febbre tifoide, non tutti quelli che hanno una polmonite sono stati infettati dallo pneumococco, etc.

Il secondo punto da considerare è che non tutti quelli che sono sieropositivi per l’Hiv sono affetti da Aids conclamato: la malattia ha un lungo periodo di incubazione e la fase preclinica può durare anni; non siamo neppure totalmente certi che tutti i sieropositivi svilupperanno la malattia, sebbene questo accada nella stragrande maggioranza dei casi. Anche questo punto è banale e comune a molte altre malattie: anzi, per alcune malattie come la febbre tifoide esistono i portatori sani che ospitano il germe nell’organismo e non si ammalano ma possono trasmettere il contagio.

Visto che esistono casi di immunodeficienza non Hiv e casi di Hiv senza Aids, cosa dimostra la relazione tra virus e malattia? La domanda più semplice da porsi è quale sia l’aspettativa di vita di un sieropositivo rispetto a quella di un non-sieropositivo della stessa età, gruppo etnico, classe sociale, etc. Uno studio danese pubblicato nel 2007 ha dimostrato che il tasso di mortalità tra i non-sieropositivi era dello 0,47% all’anno, quello dei sieropositivi trattati prima dell’introduzione delle terapie più recenti del 12,4% all’anno e quello dei sieropositivi trattati con le terapie più moderne del 2,5% all’anno. Dati così precisi sono possibili perché lo studio è enorme: sono state seguite quasi 400.000 persone nel periodo compreso tra il 1995 e il 2005 (l’intervallo di tempo è molto grande per uno studio clinico ma è reso necessario dal decorso relativamente lungo della malattia).

La differenza nel tasso di mortalità annua tra sieropositivi trattati con i farmaci disponibili nel 1995 e i non sieropositivi è impressionante: oltre 25 volte; ma è notevole anche l’effetto del miglioramento dei farmaci disponibili, che risulta in una diminuzione della mortalità di 5 volte nel decennio 1995-2005. Poiché i farmaci sono specifici inibitori di enzimi del virus, anche questo dato costituisce una forte conferma del ruolo causale dell’Hiv nell’Aids. Ci sono molti studi simili a quello descritto che si potrebbero citare (ad esempio questo) ma il discorso diventerebbe ripetitivo; vale la pena di nominarli per sottolineare che è difficile dubitare del quadro complessivo che ne emerge.

http://www.ilfattoquotidiano.it/2012/01 ... te/186572/



Dora
Messaggi: 7491
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 10:48

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Dora » martedì 31 gennaio 2012, 12:39

Dora ha scritto:Klaudia Brix, una biologa cellulare della Università Jacobs di Brema, ha dato le dimissioni dal board dell'Italian Journal of Anatomy and Embryology perché "una rivista deve pubblicare articoli in base ai propri 'obiettivi' scientifici", mentre il direttore - Paolo Romagnoli, l'amico di Ruggiero - continua a sostenere il lavoro di Duesberg-Ruggiero.
Vi riporto un brevissimo commento dal blog di Snout relativo alle dimissioni della professoressa Brix dal comitato scientifico dell'Italian Journal of Anatomy and Embryology.

  • Editor-in-chief Paolo Romagnoli tells us that the peer reviewers for Duesenggiero's silly essay "were chosen on the basis of 'scientific competence' and 'impartiality of judgement'". Given that he himself was one of the two "reviewers" he chose, it's nice to know he has such a high opinion of himself.
    Unfortunately, it seems, not all the members of his editorial board share this view.




P.S. Scusate, ho fatto un pasticcio e modificato questo post per aggiungere il commento di Snout, invece di quotarlo.
Il riferimento che ho cancellato era comunque alla notizia uscita su "Nature", che ora riporto di nuovo
:
:oops:

Paper denying HIV–AIDS link sparks resignation

Member of editorial board quits as editor defends publication.

Zoë Corbyn
30 January 2012


The publication of a paper denying the link between HIV and AIDS1 in an Italian anatomy journal has prompted a member of its editorial board to resign in protest.

Klaudia Brix, a cell biologist at Jacobs University in Bremen, Germany, says that she tendered her resignation from the board of the Italian Journal of Anatomy and Embryology (IJAE) because she felt that it was important for a journal to function within its scientific "scope".

Others on the 13-member board have also raised concerns. Hanne Mikkelsen, associate professor of molecular medicine at the University of Copenhagen, Denmark, says that she too is considering resigning her position.

Another board member, Laurentiu Popescu, a professor of cellular and molecular medicine at the Carol Davila University of Medicine and Pharmacy in Bucharest, Romania, says that he would have handled the paper differently, but that he will not be resigning.

The IJAE ­— the official publication of the Italian Society of Anatomy and Histology — published the controversial paper in December after examination by just two peer reviewers, one of them the journal's editor-in-chief, Paolo Romagnoli, an expert in cell anatomy at the University of Florence, Italy. Popescu says he personally would have used more reviewers. “Only one [external] reviewer in my mind is not enough for manuscripts of a sensitive nature,” he says.

The president, Eugenio Gaudio, and secretary, Gigliola Sica, of the Italian Society of Anatomy and Histology say that the responsibility for selecting manuscripts, referees and deciding what to publish belonged to the journal's editor.

Points of contention
The paper’s lead author, Peter Duesberg of the University of California, Berkeley, is well known for denying the link between HIV and AIDS (1), and six of the paper's nine authors, including Duesberg, are on the board of Rethinking AIDS, a voluntary group campaigning for “scientific reappraisal of the HIV–AIDS hypothesis”.

The paper is a reworked version of one published in the journal Medical Hypotheses in 2009, which at that time did not use peer review. Following a storm of protest, publisher Elsevier sent the paper to five external reviewers, and it was unanimously rejected. Elsevier permanently withdrew the paper on grounds of quality and concern for public heath (2).

This version, like the original, attempts to challenge estimates of HIV–AIDS death-tolls in South Africa put forward in a study (3) led by AIDS epidemiologist Max Essex of the Harvard School of Public Health in Boston, Massachusetts, and questions the effectiveness of antiretroviral (ARV) drugs. “There is no evidence for a new fatal HIV-AIDS epidemic in Africa,” write the authors. “We deduce…that HIV is not a new killer virus,” they add, and propose a “reevaluation of the HIV–AIDS hypothesis”.

But AIDS researchers consulted by Nature say that the new paper uses the same arguments and data as the original version. Both papers, in their view, use flawed methods and selective evidence, they say. Given the body of available evidence, it is “ridiculous” to deny the link between HIV and AIDS, says Essex.

The previous referee reports — obtained by Nature — apply to the new paper “in almost their entirety”, at least as far as the demographic anaylsis is concerned says Ian Timaeus, a professor of demography at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, who studies the impact of the HIV–AIDS epidemic in South Africa.

One problem that remains unaddressed in the new paper, says Timaeus, is the use of estimates of AIDS deaths in South Africa based on cause-of-death data, which are notoriously unreliable. Another is the claim that South Africa's population is increasing, so large numbers of people cannot be dying of HIV–AIDS, an argument a previous reviewer described as “completely fatuous”. There is no reason why South Africa's population can't grow in the presence of AIDS given, for example, its moderately high birth rate and fairly low infant and child mortality from other causes, Timaeus says.

The paper's authors also completely ignore a raft of data demonstrating the effectiveness of ARVs, says Luis Montaner, an expert in immune-system dysfunction associated with HIV at the Wistar Institute in Philadelphia, Pennsylvania. Duesberg maintains the paper is based on evidence and facts.

Montaner says that he was “surprised” to see the paper in an anatomy and embryology journal, as it contains no direct data such as figures or tables relating to the toxicity of ARVs that might bear on development, anatomy or embryology. “In my opinion, [this paper] is speaking to epidemiologists,” he says.

The IJAE has previously published two other papers questioning or denying accepted features of HIV–AIDS, also authored by members of the Rethinking AIDS group, including one, Marco Ruggiero, a molecular biologist at the University of Florence, who is a co-author on the latest paper (4, 5).

Romagnoli defends the journal's decision to publish the paper, saying that two reviewers are considered sufficient unless they give contradictory indications. He insists that the paper is inside the journal's remit because it deals with “issues related to the biology of pregnancy and prenatal development and with the tissues of the immune system”.

Reviewers were chosen on the basis of “scientific competence” and “impartiality of judgement”, Romagnoli says, adding that he avoided picking anyone who would reflexively reject a paper because it challenged conventional thinking.

Montaner, himself the editor-in-chief of the Journal of Leukocyte Biology, says that a journal's editors are free to make their own judgements, but given the history of the paper and the nature of its claims, he would have expected more scrutiny. He adds that the episode highlights how the scientific community needs to develop common criteria for what counts as acceptable peer review. “All peer review is not equal,” he says. “This case illustrates why we need a better definition of what peer review is.”

Nature doi:10.1038/nature.2012.9926

References
  • (1) Duesberg, P. H. et al. Ital. J. Anat. Embryol. 116, 73–92 http://fupress.net/index.php/ijae/artic ... 10336/9525 (2011).
    (2) Duesberg, P. H., Nicholson, J. M., Rasnick, D., Fiala, C. & Bauer, H. H. Med. Hypotheses http://dx.doi.org/10.1016/j.mehy.2009.06.024 (2009).
    (3) Chigwedere, P., Seage, G. R. III, Gruskin, S., Lee, T. H. & Essex, M. J Acquir. Immune Defic. Syndr. 49, 410–415 (2008).
    (4) Ruggiero, M. et al. Ital. J. Anat. Embryol. 114, 97–108 (2009).
    (5) Galletti, M. P. & Bauer, H. H. Ital. J. Anat. Embryol. 114, 179–192 (2009).
Ultima modifica di Dora il venerdì 10 febbraio 2012, 9:30, modificato 2 volte in totale.



Dora
Messaggi: 7491
Iscritto il: martedì 7 luglio 2009, 10:48

Re: I "dissidenti" e l'AIDS: ovvero la triste realtà dei fat

Messaggio da Dora » mercoledì 15 febbraio 2012, 9:18

Capita, talvolta, che si facciano le Web-pulizie-di-primavera e che link FON-DA-MEN-TA-LI per comprendere al meglio certi personaggi o personaggini-ini-ini che ci circondano vadano perduti.

Mi sono accorta ieri con raccapriccio che l’immortale intervista che Celia Farber fece al Professor Marco Ruggiero poco più di un anno fa e segnalata sia da Stealthy (http://hivforum.0sites.net/Lilanew/view ... 1280#71280), sia da Snout (http://snoutworld.blogspot.com/2011/02/ ... ty-of.html) rischia di andare perduta fra la spazzatura della Rete, perché il link da loro segnalato dà “errore 404 (pagina non trovata)”.

Ho pensato di rimediare, perché perdersi certi capolavori letterari è davvero un peccato. Così l’ho ritrovata ad un altro link e ve la ripropongo, in tutto il suo afflato poetico: “Al di là dell’arcobaleno con Marco Ruggiero”.

Ma prima che io vi auguri buona lettura, ascoltiamoci Judy Garland:


 Immagine


Over the Rainbow with Marco Ruggiero

By Celia Farber

It was the late winter of 2009 when I met Dr. Marco Ruggiero at the Rethinking AIDS (RA) Conference in Oakland, California. I'd heard of him, seen glimpses of his work, and wondered who he was, in the way I'd grown accustomed to looking at scientists through the War Lens.

Everything about Ruggiero was improbable; A full Professor of Molecular Biology, Department of Experimental Pathology and Oncology at the University of Firenze, Italy, who suddenly appeared on the HIV/AIDS scene as somebody in whom the blood-soaked distinction between orthodox and dissident appeared to have dissolved. He was both. That is to say, he came from extremely mainstream, indeed orthodox channels, yet when he dissented from said orthodoxy on the question of HIV's pathogenesis, he apparently did so not only without trauma, but to the sound of cheering, from his Italian colleagues and peers.

No dissident would indulge me in any conversation about nationality, what it might mean: Italian.

Recall how the Italians in many ways subverted the Nazis in WW2, though they were allies.

It rarely gets said but I will say it: The HIV debate carried unspoken cargo from WW2. By and large, those from countries who experienced fascism most intimately have been those who have stood up against HIV/AIDS fascism most courageously. [sic!! :shock: ] It means something to them that it does not mean to American scientists.

"Science" carries history, national identity, culture. In America, the scientist has been hammered down so that he does not protrude or interfere with "the business of America."

I was always much more interested in the characters—their moral impulses and yes, feelings—than the scientific minutae. I was interested to study and draw them

What is "science" shucked from the human beings it manifests through?

You tell me.

The advantage of drawing "disssident" scientists is that each is unique. I am not left to draw an army, marching in lockstep with expressionless faces, denouncing open debate.

In 2009, the dissenting scientists organized around Rethinking AIDS were pretty fried, as was I.

Virtually everybody (since 1987) who had objected to HIV code (I call it "code," not "theory") had paid a high price, in some cases, the highest price, for their dissent and it was not exactly a barrel of monkeys to cope with it at this point. My body's response to the abuse and stress (after 20 years) was to develop eventually catatonic depression, pneumonia, and thyroid/adrenal collapse.

The psychosis unleashed in 1999/2000 when Thabo Mbeki registered his first objection to AZT in South Africa had ushered in a reign of professional terror and McCarthyism that left so-called dissident scientists as open prey in a society that would not and could not protect their right to conduct medical inquiry. Instead, so-called "AIDS Treatment Activists" ran media-based persecutions and show trials, as heads rolled, as professors and editors and journalists were blacklisted, slandered, accused of mass murder, and in many cases fired. Editors groveled pitifully for the approval of the illegitimate drug-pushing AIDS mafia, each time they knocked on the door, fulminant, demanding retractions, apologies, firings, and even removals of both documentary film archives, published scientific papers, and even established editors. All these atrocities have transpired in the years of AIDS fascism. Rock stars with flagging careers joined their ranks in hopes of obtaining glory by way of claiming to save the lives of African babies and mothers, who we were meant to believe Mr. Mbeki himself, a venerated anti-Apartheid leader, wished to kill. Incidentally, throughout the Apartheid era, a full 50% of all black South African children were dead by age five from the diseases of poverty. [che disgraziata!! :? ]

No matter. The script was written. Good guys and bad guys. Angels and devils. All of science was reduced to a slum, with marauding vandals smashing reputations and collecting scalps, as the mass media obediently rolled over.

I'd not heard of anybody who'd emerged unscathed. It was quite simply career suicide to object, even in the most sober of tones, to any facet of the doctrine—the code.

In addition, an internal civil war had broken out within the dissident ranks in 2008, unleashing previously repressed tribal loathing primarily from one camp which perceived another camp as having gotten everything wrong on the burning question of HIV's isolation and existence. The perceived old guard of dissenters were attacked now from all sides, like Finland in World War 2—caught between the Soviets and the Germans, damned from all angles.

I dragged myself onto the plane to San Francisco in a depressed fog, having promised to turn up, but hoping I could hide in a corner, and generally well past despondency on the ancient prayer of clearing any of this up.

I remember very little. I was conscious only of the need to show a three minute memorial film I had made for my friend Christine Maggiore, who died in late 2008 from renal failure on a drug regimen for treatment of bi-lateral pneumonia.

I listened to Marco Ruggiero's presentation, and it struck me that he was radiating something brand new. I wrote, "good as new," in my near blank notepad. He cheerfully agreed to sit down and talk to me at one of the outdoor cafe tables, together with Dr. Claus Koehnlein, whose disposition remained the same as it had over the years: Steadfast, quiet, and ruefully carrying a burdensome knowledge embodied by his most famous quote, which he has said to many journalists, including me: "Well, we killed a whole generation of AIDS patients with AZT."

Claus they never touched, by the way. He's treated over four hundred HIV positive and/or AIDS patients since the early 80s at his practice in Kiehl, Germany, and has quietly treated them only for those symptoms they manifested, never treated their "HIV," per se. I asked him, as I always do when I see him, how many patients he's lost, and he said, "not many. We lost some but not many."

Ricci Davis was with us, trying to make heads or tails of my brand new video camera, and darting off to find a blue chip which he miraculously returned with.

I turned to Dr. Ruggiero, and once again, got the distinct impression that his energy was unusual. It was bright and intact, unharmed. How could this be? Where were his battle scars? Where was his tale of loss, battery, persecution, dysfunction? Who was he and where had he come from? I prodded, asked, expecting to hear the familiar horror stories. But instead he spoke so brightly and confidently about how not only not "dangerous" these ideas were in Italy, but how appreciated they were. Tanned and serene, like he'd just sailed in, in perfect weather.

I watched him say these things and I was like a child watching a magic man with bubbles coming out of his mouth.

What?

Did he mean to say there was no war, no grubby persecutions of dissenting HIV scientists, in Italy?

Yes.

It was "not a problem," in Italy, he kept saying and you have to hear that as he said it, with a smile, "not a problem een eeetaly."

Really?

Yes, really.

And I just sat there, as the sun set and my tape recorder malfunctioned, and Claus Koehnlein ordered another beer and Marco Ruggiero spoke proudly of Italian scientific standards and values.

I gawked. Are you for real? Like an East German meeting a West German circa 1970, unable to fathom eating oranges or not having your underwear drawers bugged. Can I cross over to this rainbow land if I click my heels?

The meeting ended. I knew that if I ever got my energy back, I wanted to interview Marco Ruggiero.

In the summer of 2010, he attended and presented at both the orthodox and the dissident AIDS conferences in Vienna. He sent me some photos he'd taken of a fashion show in conjunction with the orthodox conference where dresses made entirely of condoms were displayed on the catwalk.

It should come as no surprise to anybody that Dr. Ruggiero has what he calls "combative genes"—his grandfather joined the army as a volunteer to fight Erwin Rommel in WW1, and his great grandmother had a liason with Giuseppe Garibaldi himself. In the Ruggiero home, (his wife is also a scientist) hangs an original letter with a photo, that Garibaldi sent her.

In January, I finally emailed him some questions, and after a few days wait, I got his answers. The true story is even more improbable and remarkable than I realized.

Q: In April of 1984, (I don't know how old you were then) when Dr. Robert Gallo stood before the world at the famous NCI press conference and said his lab had isolated a pathogenic retrovirus that was the "probable" (Heckler) cause of AIDS, what did you think then? *

A: In April 1984 I was getting ready to move as post-doctoral fellow to Burroughs Wellcome Co., Research Triangle Park, NC. I had learned about this “new epidemic” in 1982-83, when I was serving as sub-lieutenant medical officer in the elite corps “Carabinieri”.

In fact I had been trained in non-conventional warfare (nuclear, biological and chemical) and there was interest in learning whether this “new epidemic” could have been of interest for the military both from the point of view of prevention or as a biological weapon. When we learned of Gallo’s claim, we had no opinion at that time and we just recorded his statements. Curiously enough, at Burroughs Wellcome I worked on protease inhibitors, although with objectives other that preventing retroviral replication, and, together with my supervisor, Dr. Eduardo Lapetina, we wrote a paper on protease inhibitors that was appreciated by Nobel Laureate Sir John Vane who communicated it to the National Academy of Sciences of the U.S.; the paper was published in PNAS in 1986 (Proc. Natl. Acad. Sci. USA 83: 3456-3459, l986). In the corridor next to our laboratory, other researchers were working on AZT and similar compounds, and we frequently had meetings discussing the progresses of our research.

Q: Were you trained to think that a) ‘retroviruses’ existed as a new class of viruses, that b) "they" were benign, that c) they were benign but THIS ONE was pathogenic?

A: During the years of the university as medical student (1974-1980), we received little training about retroviruses that, until that time, were considered little less than microbiological curiosities. I began to learn a little bit more about them when, after the military, I moved to the laboratory of molecular biology of the University of Firenze, directed at that time by Professor Vincenzo Chiarugi, heir of the famed Dr. Vincenzo Chiarugi, one of the founders of modern psychiatry. Vincenzo was interested in retroviruses because of viral oncogenes and thus we began studying these viruses, with particular reference to Harvey’s sarcoma virus* harbouring the ras oncogene.


*Harvey murine sarcoma virus: A replication-defective mouse sarcoma virus first described by J.J. Harvey in 1964.

One of the first oncogenes to be defined in cancer research is the ras oncogene. Mutations in the Ras family of proto-oncogenes (comprising H-Ras, N-Ras and K-Ras) are very common, being found in 20% to 30% of all human tumours. Ras was originally identified in the Harvey sarcoma virus genome, and researchers were surprised that not only was this gene present in the human genome but that, when ligated to a stimulating control element, could induce cancers in cell line cultures.

At that time we were all convinced that retroviruses caused tumours and other diseases in animals, but not in humans. At that time we were also very sceptical about HTLV-1 and 2, because these putative human oncogenic viruses did not fit in the retroviral oncogene theory that we embraced at that time. Because of this, we could not understand how, from the molecular point of view (we all were, and I still am, primarily molecular biologists), such a small retrovirus could cause so many damages. In particular, we could not identify the retroviral genes responsible for such dramatic cell damages.

Q: Do you think HIV exists as a unique and exogenous retrovirus?

A: Yes I do. However, as a scientist I rely upon data. If there are data demonstrating that the nucleotide sequence attributed to HIV is homologous to sequences present in the diploid human genome, then I shall have no difficulty in defining HIV as a human endogenous retrovirus. The entire human diploid sequence (at least the sequence of one individual) is freely accessible here: NEW INDIVIDUAL HUMAN DIPLOID GENOME. It will not be difficult for anyone who doubts of the existence of HIV to compare HIV and human sequences in order to find homologies. Such homologies have not been found so far, to my knowledge. However, there is an emerging and fascinating field: the human microbiome project (HMP) (See Also: J. Craig Venter Institute). Maybe HIV could be part of it. If we think about the implications of the HMP, then the very question about the existence of HIV or of myself has to be re-formulated. In fact, so far, I define myself as the organism coded for by my individual sequence ATGGTTAATT … and so on for about 3 billion base pairs. But, from the HMP point of view, I should now define myself as an ensemble of organisms: one of these organisms is the one coded for by ATGGTTAATT. Then there are ten times more cells of other organisms about which we know almost nothing: the entity that calls himself Marco Ruggiero in reality is not ONE organism, but an ensemble of who knows how many. The very question ofindividual existence is now challenged.

Q: If yes, do you think it is transmitted sexually?

A: With the caveats described above, yes, I do. However, the HMP teaches us that innumerable other micro-organisms will probably be transmitted sexually. For sexual transmission of AIDS (not HIV), please see the data on teenage sex quoted below.

Q: Do you think it "does" anything, cellularly?

A: Yes, as any other micro-organism interacting with our cells. Any retrovirus, harmless or not, by the simple fact of integrating its genome in the human genome, modifies the human genome, adding some information. Because of this, 8% of the human genome is made of retrovirus-like elements/sequences (just to give you an idea, gene sequences coding for proteins, i.e. those sequences that we refer to any time that we speak about the human genome, account only for about 1.5% of the human genome. We could say that we have more retroviral sequences than coding genes, even though such a statement is not completely correct from the molecular point of view). The main question is: does it cause cell death/damage in such a way that a disease arises? In fact, even cell death is not per se pathogenic. As a matter of fact, cell death by apoptosis is a physiological mechanism that protects us from mutations, cancer and a number of other diseases including microbial diseases. Although the evidence for an association between “signs of HIV infection” and AIDS is overwhelming, a cause and effect relationship has been very difficult to prove and such demonstrations are not convincing. I believe that there is no need to remember that the belief, correlation proves causation, is a logical fallacy by which two events that occur together are claimed to have a cause-and-effect relationship. The fallacy is also known as cum hoc ergo propter hoc (Latin for “with this, therefore because of this”) and false cause.

Q: Do you think testing HIV positive means one has been ‘infected?’

A: Any test, by definition, cannot be 100% accurate. Specificity and sensitivity often are inversely related; therefore un-specific diagnoses of HIV-positivity are likely to occur as with any other test. In general, however, once such problems have been resolved, I would say that in the presence of confirmed antibodies and detection of the so-called viral load (although often over-estimated), I would say that an encounter with the virus has occurred. However, this could simply indicate an association between two things that are not necessarily correlated with a cause and effect relationship. If we adhere to the statements of Prof. Montagnier, as I do, then the persistence of signs of HIV infection could simply be an indicator of immune system malfunction. In this interpretation, immune system malfunction is the cause and chronic HIV infection (along with other opportunistic infection) one of the effects, probably not the worst one. In other words, HIV infection could be the symptom of an existing immunodeficiency.

Q: Do you think that "getting rid of" (Montagnier) HIV is the holy grail of restoring immune function in AIDS patients?

A: If we succeed in eliminating the virus by stimulating the immune system without targeting the virus itself, this would demonstrate without any shadow of doubt what I mentioned above. This has been achieved, published in 2009 and never confuted (J Med Virol 81:16-26, 2009). We are now conducting experiments to demonstrate how does this work at the molecular level and some of our data have been published in December 2010 (Cancer Immunol Immunother). There are ongoing clinical trials with GcMAF on HIV-positive and AIDS patients in order to replicate the trials described in J Med Virol. Some of our clinical trials and case reports with GcMAF in HIV+ and AIDS patients will be presented this year at some congress and we shall try to publish them. This approach, however, is not “dissident.” At the XVIII Intl AIDS Conference in Vienna in July 2010, there were communications describing how quitting antiretroviral therapy and shifting to immunotherapy improved quality of life. In one of these communication, the Authors propose an immunotherapy slightly different than the one described in J Med Virol, but using an identical approach. From the Conference of Vienna:

Immagine

Q: Describe the evolution of your thinking about HIV and AIDS, since you entered the field, and also, how these ideas evolved in Italy.

A: From 1984 until 1987, I did not care much about HIV and AIDS. While in the Military, we had determined that this was not a biological weapon and that it was restricted to risk groups (IV drug abusers and a very small percentage of active male homosexuals); by the way, the same scenario is true as of today, and we published it in the Italian Journal of Anatomy and Histology, vol. 114, 97-108, 2009. Please notice that the Italian Journal of Anatomy and Embryology is the official journal of one of the most prestigious Italian and international scientific societies, the Italian Society of Anatomy and Histology, founded in 1929. The journal is peer reviewed and listed in major indexing systems including http://www.pubmed.org . The journal has no commercial purpose and does not host advertisements. All papers are written in English. All information about the journal can be found here: Italian Journal of Anatomy and Embryology.

In 1987, I was working on intracellular signal transduction, i.e. the study of those signals that control cell proliferation, differentiation and death. I had acquired a certain expertise at Burroughs Wellcome and because of this, I was called to join the Laboratory of Cellular and Molecular Biology of the National Cancer Institute at the NIH in Bethesda. The laboratory was then directed by Dr. Stuart A. Aaronson and we were all working on oncogenes with great success. We were located at the first floor of the building, whereas Dr. Robert Gallo had his laboratory at the sixth floor. Several Italian fellows were working with Dr. Gallo and we often met at parties. In October 1987, just as I arrived at the NIH, Prof. Peter Duesberg was visiting our laboratory and we happened to share the office for some time. Needless to say, I remained fascinated by his logic and I began to be interested again in the aetiology and pathogenesis of AIDS. In a memorable lecture, where people had to stand because the main hall was too crowded, Prof. Duesberg convinced me of the correctness of his hypothesis and ever since I have been striving at finding a truly scientific way to demonstrate it. 24 years later, we think that we have found it. You remember that at time Prof. Duesberg was stating that he was not afraid to inject himself HIV provided that it did not come from Gallo’s lab. Therefore, at his farewell party the youngsters prepared a big syringe filled with pink medium, haemostatic lace, alcohol and cotton balls and we teased Peter to go ahead and test his hypothesis. We now know that such an experiment would have been useless and destined to fail. In our paper (Italian Journal of Anatomy and Histology, vol. 114, 97-108, 2009) we report that occupational exposure to HIV is uncommon, and the overall risk of seroconversion after contact with HIV positive blood is extremely low (seroconversion rate, 0–0.42%). It is calculated that, on average 99.7% of health care workers, who are exposed to HIV, will not be infected (Ippolito et al., 1993; Marcus, 1988). In general, most health care professionals found to be HIV-positive have a history of behavioural (male homosexual contact or intravenous drug use) or transfusion exposure (Chamberland et al., 1995). These published statements are for those who propose that dissidents should inject themselves with HIV if they truly believe that it is harmless; well, it has been already done thousands of times with freshly collected HIV-infected blood and it does not work!

Q: Why is it NOT as you say problematic to a career, in Italy, to posit that HIV is not the cause of AIDS? What was it that made the climate safer in Italy than in, say, the United States? You have said you are shocked by the violence perpetrated against HIV dissenters in the U.S. and other countries. Can you elaborate on this a little bit?

A: I guess that there is more than one single answer to the first question. First of all there is the historic precedent of the lack of freedom during the Fascist era. During that era, university professor could not teach freely and their lectures were controlled by the authorities. Because of this, our republican constitution guarantees, in addition to the obvious freedom of speech, a very specific freedom of teaching at the university level. No authority in Italy, including our Prime Minister, should he be interested in the topic, can forbid a university professor to freely teach any kind of theory in his field. And it happens that viruses are among the topics covered by the teaching of molecular biology, as defined and established by the Ministry of the University. As long as I teach a topic that is considered within the definition of my field of expertise, in my case molecular biology, my freedom is total and unquestioned. Of course, during the course of molecular biology I cannot teach, let’s say, a novel interpretation of history or religion. As a matter of fact, quite recently a distinguished Italian professor of microbiology, now retired, close associate of Drs. Gallo and Moore, probably upon instigation of the latter, wrote an accusatory letter to the Chief (Rettore) of my University, denouncing my teaching of “unscientific” theories (HIV is not the cause of AIDS). The Rettore (I do not know how translate this term, maybe Provost, in other words the highest authority of the University), wrote him back a three line letter (that he CC’d me) reminding him, as he should have known, that our constitution guarantees freedom of speech and freedom of teaching. And that was it. Period, end of report. Quite different than the accusations, trials and so on that Prof. Duesberg had to endure last year for an identical occurrence.

Here I refer to the differences between U.S. and Italy. In particular I refer to the management of the accusations that led to the investigation on Peter Duesberg by the University of Berkeley in the spring of 2010. Those accusations led to an investigation and to a sort of a trial on Duesberg. Identical accusations led to nothing more than a few line letter here in Firenze. In fact, having failed with Berkeley that decided, after long hearings and discussions, meeting of experts, lawyers and so on, that Peter had not done anything wrong, they tried with me. These are the details: Professor Michele La Placa, retired Professor of Microbiology, strong supporter of Drs. Gallo and Moore (refer to links below), wrote a letter to the Chief (Rettore) of the University of Firenze, denouncing my approach to HIV and AIDS. I did not read the letter that Prof. La Placa wrote to the Rettore, but I received (as cc) the letter that the Rettore wrote him. It reads (verbatim translation).


Italian Society for Medical Virology (SIVIM) Symposium

Unical: conferenza stampa con il Prof. Robert Gallo per primi risultati del vaccino sperimentale sull’HIV

12th International Annual Meeting of IHV - Tropea-Italy, 4-8 October 2010

  • Dear Professor La Placa,

    I acknowledge receipt of your letter of October 16, 2010 (registered with n. 20.10.2010). As far as the substance of your letter is concerned, I cannot but state that, as you should know, freedom of teaching is in our corpus of laws and it is related with the amplest sphere of freedom of expression and communication of thought guaranteed by our Constitution. Such a freedom, by the way, concerns all dimension of free cultural expression of the profession of teaching that is realized within the laws and rules concerning the matter.

    Sincerely yours,
    Prof. Alberto Tesi,
    Rettore dell’Università di Firenze.
    (*)

It could be that in the U.S., not having experienced a dictatorial regime, you are not equipped to protect your freedom of speech that includes freedom of teaching. Here, freedom of teaching is sacred and unquestioned.

Another difference with the U.S. could lay in the fact that AIDS is a very marginal health problem in Italy and no one really cares; therefore, disputes about its causes are considered little more than extravagancies. In our beautiful region of Tuscany there have been fewer than 10 deaths per year of diagnosis in 2008 and 2009 in a population of almost 4 million residents. Teenagers happily practice promiscuous and unsafe sex (43.5% of teenagers had had actual sexual intercourse and 37.9% (males) and 26.4% (females) teenagers reported more than 3 partners. Among female teenagers reporting more than 3 partners, 45% reported using condoms), but AIDS is almost non existing among them. Heterosexuals do not use ARVs (only 17.8% of them had been treated with antiretroviral drugs prior to the diagnosis of AIDS) and as a result virtually nobody dies.


Then, there is a subtler consideration: Anti-Americanism and anti-imperialism are rampant among intellectuals all over Europe. With the advent of the Euro, the bankruptcy of once omnipotent U.S. corporations like GM and Chrysler (saved by Italian FIAT, by the way), the U.S. model of development and way of life ceased to lure Europeans. Any “American” thing is considered an expression of a failed and declining imperialism. Therefore, anyone who defies U.S.-based theories and/or interpretations, is almost automatically granted sympathy in Europe. This holds true for AIDS too. It suffices to say “that American scientist attacks me because my theory undermines his lust for money in association with the never enough vituperated Big Pharma” that any scientist or intellectual will take side on my part. Even though generalizations are wrong, here there is the perception that anything done or said by Americans is done for profit regardless of any respect for human life or values. Among highly despised corporations there are, of course, commercial publishers such as Elsevier.

Our censored article in Medical Hypotheses and all the articles and quotations about it that followed in Science and Nature, made us kind of celebrities here. We were admired for our courage to defy the overwhelming power of the corporations. Even more; we (authors) all proudly list our withdrawn Medical Hypothesis article in our CVs and it is highly valued, for example, when one of us is asking for a promotion (it is not my case because as ordinary professor I am at the vertex of the hierarchical pyramid). Last October Dr. Stefania Pacini (the corresponding author of the Medical Hypothesis paper and, incidentally, my wife) was appointed professor by a commission of Italian professors who evaluated her publications, including Med Hypo.

Another peculiar point concerns the city where I live, Firenze, the city where Galileo lived and worked, not too far from where I am sitting now. In the city of Galileo, the mere mention of the words “censorship in science” is considered blasphemy of the worst type. According to all our colleagues, whether dissidents or orthodox, the act of Elsevier of forcibly withdrawing our paper is considered the worst offence against science; we have been perceived (although vastly undeserving) as moral heirs of Galileo, persecuted because of our scientific hypotheses. As a matter of fact, when the Med Hypo article was published, the press office of the University put it in the home page of the University web site as a most distinguished accomplishment of Florentine researchers.

Immagine

Similarly, the article by Prof. Bauer and myself was published by the Firenze University Press, i.e. the official publisher of the Florentine University (Above).

Just to let you know, the other day I was at a meeting with other full (ordinary) professors of the University discussing the problems of university teaching in prison (I am the Faculty’s delegate for this project); well, distinguished colleagues of human sciences stated that the authoritarian control over individual freedom was much worse in the American organization of labour (in factories or fast-food chains) that in our prisons. This is what they teach to their students. Whether is this true or not, this is the reality in our Universities. In other words, anything coming from or associated with (U.S.) corporations (such as Big Pharma or commercial publishers), here is automatically considered enemy and to fight them is considered honourable.

These considerations could also answer the second question of yours. The violence against the so- called AIDS rethinkers or dissidents, is simply unconceivable here. Whenever some European learns about it, it is considered a further proof that the so called American way of living as portrayed by Hollywood movies is a delusion and that the harsh reality of American workers, including scientists and philosophers, is much worse now in the U.S. than in Europe. The degree of freedom that we enjoy here is unprecedented. We could elaborate that prohibitionism never solved any problem, most often exacerbated it. We learned this lesson the hard way and now there is total freedom of speech and teaching. Freedom of speech and teaching about HIV and AIDS is here associated with the virtual non-existence of deaths attributed to AIDS; take your conclusions. [Sì, le nostre conclusioni possiamo trarle anche noi. :? ]


Endnotes:

[* Dr. Harvey Bialy, then editor of Nature Bio/Technology is on record as having said: “A pathogenic retrovirus? That’s just more Bob Gallo bull—t. That’ll never fly.]



(*) Questo ci dice forse che tipo di risposta arriverà A NOI da parte del Rettore dell'Università di Firenze, se mai ce ne arriverà una?



Rispondi